La particella の ha lo scopo di indicare una relazione tra due o più parole.
(praticamente, traduce il complemento di specificazione.)
1] わたし の なまえ は ひとみ です。
Watashi no namae wa Hitomi desu.
Il mio nome è Hitomi.
2] わたし の せんこう
Watashi no senkoo
La mia materia di specializzazione.
senkoo = materia di specializzazione
3] にほんご の ほん
Nihongo no hon
Il libro di giapponese.
4] ちゅうごく の ひと
Chuugoku no hito
Lett. “una pesona della Cina” ma tradotto con “Un cinese”.
5] リーさん の くに
Riisan no kuni.
Il paese del sign. Lee
kuni = paese
6] あなた の がっこう
Anata no gakkou
La tua scuola.
7] きょう の ニュース
Kyou no nyuusu
Le notizie di oggi
8] わたし の にほんご の ほん
Watashi no nihongo no hon
Il mio libro di giapponese.
9] わたし の ともだち
Watashi no tomodachi
Il mio amico
N.B.
Le lettere “ou” si leggono come “oo”.
Si possono trovare scritte sia come “ou” che come “oo” o anche come “o” con un trattino sopra.
Un’altra particella molto importante è も (mo), che sostituita a は (wa) significa “anche, pure”.
Questa struttra può essere utilizzato sia nelle frasi affermative sia in quelle negative.
Esempi:
1] わたし の せんこう は ぶんがく です。スミスさん の せんこう も
ぶんがく です。
Watashi no senkoo wa bungaku desu. Sumisusan no senkoo mo bungaku desu.
La mia materia di specializzazione è letteratura. Anche la materia di specializzazione del sig. Smith è letteratura.
bungaku = letteratura
2] わたし は がくせい じゃありません。たなかさん も がくせい じゃありません。
Watashi wa gakusei jaarimasen. Tanakasan mo gakusei jaarimasen.
Non sono uno studente. Neanche il sig. Tanaka è uno studente.
3] さゆりさん は にほんじん です。あゆみさん も にほんじん です。
Sayurisan wa nihonjin desu. Ayumisan mo nihonjin desu.
Sayuri è giapponese. Anche Ayumi è giapponese.
4] わたし も せんせい です。
Watashi mo sensei desu.
Anch’io sono insegnante.
Per cocludere questa lezione vi lascio con i kanji di alcune parole utilizzate fin’ora.
Nel frattempo cerco un modo per poter fare una lezione mostrando anche i tratti con cui scriverli…
…ovviamente, questi kanji verrano ripresi. (>__^)b
Watashi (io) = わたし = 私
Nihon (Giappone) = にほん = 日本
Nihonjin (giapponese) = にほんじん = 日本人
Nihongo (lingua giapponese) = にほんご = 日本語
Tanaka = たなか = 田中
Gakusei (studente) = がくせい = 学生
Sensei (insegnante) = せんせい = 先生
Daigaku (università) = だいかぐ = 大学
Gakkou (scuola) = がっこう = 学校
Bungaku (letteratura) = ぶんがく = 文学
Tomodachi (amico) = ともだち = 友だち
Corso di Giapponese
Annette86 ¦ 15:02:00 ¦ 02/05/2008 ¦
Permalink ¦
16 Commenti [popup]
Ultimi commenti